FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
embromat brom, en la frase estar brom, estar núvol. núvol. El cel està tot núvol, avui. nuvolós(≠ nebulós) cobert tapat carregat llis, celatge tot igual, cobert d'un sol núvol. entelat entorrellat, cobert de núvols esponjosos. nimbós, cobert de nimbus. lleganyós, cobert de lleganys. rúfol [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
finament fi. Treballar fi. a consciència primoterament pulcrament impecablement Ant. Desacuradament. A preu fet. Potinerament. Barroerament. Incurosament. D'estar per casa (fig.). Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
adversari(->) desamico desenemic antagonista opositoro oposant(menys fort que enemic) hostil estar a matadegolla (o a degolla) Cp. advers, rival Ant. Amic. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
aganat(->)? que té gana per no haver menjat: és menys fort que afamat. atalentat estar esvaït, estar defallit per efecte de no haver pres aliment d'estona. sentir un buit a l'estómac estar mort de gana(≠ ésser un mort de gana) tenir les dents esmolades Cp. les expressions: Es menjaria un bou [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Estar atent a alguna cosa, posar cura en alguna cosa. posar (o parar) esment estar alerta fer cas fer atenció prestar (o posar) atenció escoltar amb atenció tenir en compte mirar-s'hi fixar-s'hi dreçar l'orella guardar-se, atendre, en sentit negatiu. Guarda't de fer-ho, fes atenció a no fer-ho [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
. Tot el dia fa conya. gaita, en certes frases. No li vagis amb gaites, que no està d'humor. carnestoltada, broma pròpia dels dies de carnaval. Cp. humorada, innocentada 2 De broma: Per folga. De per riure o per riure 3 Estar de broma: Estar de gaita. Estar d'orgues (en frases negatives). No m [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 afligit. ensentimentat mújol moixo motxo consirós capmoix contrit, trist i penedit. malenconióso melangiós melancòlic apesarato pesarós marrit mústico musti pansit(fig.) hipocondríac, de natural o de temperament trist. macilent, d'aspecte trist per la seva magror o pal·lidesa. estar alís [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
inquiet (->) ésser un argent viu malestatger ésser un bellugó (o un belluguet) ésser un tràfec no poder parar no poder estar mai quiet haver mamat llet de cabra ésser un ramarol, es diu d'un nen o una nena que sempre està en moviment. ésser com el cul d'en Jaumet. La continuació de la locució [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 malfiar-se recelar reguardar, mirar algú amb desconfiança. maliciar malignar desfiar dubtar estar escamnat estar escalivat(fig. fam.) mirar de reüll(algú) mirar de cua d'ull(algú), desconfiar d'ell. retirar la confiança(a algú), no confiar-hi més. no fiar-se ni de la seva ombra, desconfiar [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
Que no sap estar sense la mare; dit especialment d'un infant. marer emmaregat Cp. endidat: molt afectat a la dida, emparat: excessivament vinculat al pare Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
